Travesía (3ª edición)

Lola Andrés. Ilutraciones Pere Salinas

15.00

Categoría: Product ID: 3233

Descripción

Esta tercera edición de Travesía sí es un ente mutante. Hay un nuevo libro. Los poemas de Lola Andrés se funden con las pinturas de Pere Salinas. El resultado es una plasticidad en suspensión: el lector se detiene, mira y oye la diminuta vida que se agazapa en los huecos. Esta coautoría alienta el fragor oculto de la palabra. Las pinturas de Pere Salinas actúan como bocas entrañadas en el escalofrío, en la soledad, en el miedo o en el amor. Esta travesía conjunta resucita una lectura primitiva: se gesta un lenguaje que asume la simbología de nuestro origen.

Autor

Lola Andrés (Valencia, 1961). Licenciada en filología. Tiene publicados los siguientes libros de poemas: Moléculas y astros (2002), Jocs de llum (2006), Materia (2007), Cielo líquido (2015), Travesía (2016); y las plaquettes Pendiente del aire, junto a Eva Hiernaux (2016); Poemes, junto a las pintoras Encarna Sepúlveda y Carolina Ferrer en la exposición “Angles del buit” (2016), Brecha, con pinturas y edición de Gabriel Viñals (2017) y Ho(yo) de hueso (2018).
Ha traducido al castellano a poetas como Joan Navarro o Teresa Pascual. También ha traducido al catalán, junto a Anacleto Ferrer, la poesía de Hannah Arendt.
Poemas suyos han aparecido en diferentes publicaciones nacionales e internacionales.
Ha formado parte de proyectos interdisciplinarios – poesía, música, danza y pintura ….

Pere Salinas (Barcelona, 1957). Pintor. Ha expuesto en diversas galerías de Alemania, Austria, España, Finlandia, Holanda, Israel y Suiza. Su obra se ha podido contemplar también en les ferias internacionales de arte como ARCO-Madrid,
Art-Frankfurt, Lineart-Gante, Art-Innsbruck y Kunstmark Dresden.

Ha publicado junto al poeta Joan Navarro, tres libros donde poesía y pintura se enlazan: Atlas, Grafies·Incisions y O: Llibre d’hores.

 

Reseñas

Ficha técnica

ediciones contrabando
Col.  Marte nº 3. 3ª edición
21 x 14 cm; 116 páginas
Rústica cosido con solapas
ISBN: 978-84-122452-1-9
DL: V-329-2021
PVP: 15 euros