Descripción
Tren nocturno de Sofía a Bucarest. Un pasajero, sin nombre y sin rostro, hace el trayecto entre las estaciones de Bojchinovci y Vidin. El vagón ocupado por una fauna variopinta de viajeros, deviene en el escenario en el que se desenvuelven las divagaciones, los juegos imaginativos y las especulaciones de nuestro protagonista. Su mirada, inquisitiva y a veces mordaz, rastrea cada gesto, cada movimiento, cada cambio de sus circunstanciales compañeros de viaje, a la vez que su mente se sumerge en su propio pasado, desvelando minúsculas claves de su vida. Estamos ante la mirada lúcida de una mente atormentada.
Pero el “tránsito” que nos invita a recorrer Jesús Zomeño no se trata solamente de un desplazamiento en tren. Este viaje, en la estela de San Juan de la Cruz, es también un tránsito por la noche oscura del alma humana. Un viaje entre la vida y la muerte, una transfiguración mística.
Un relato construido como las traviesas del ferrocarril, por una sucesión encadenada de frases cortas, a veces casi aforísticas, que nos llevan al fondo insondable del misterio.